疯狂动物城

优兽大都会(港) 动物方城市(台) 动物乌托邦 动物大都会 Zootropolis 

冰川时代5：星际碰撞

冰川时代5 冰原历险记5：笑星撞地球(台) 冰河世纪5 冰川时代5：碰撞航向 冰河世纪：陨石撞地球(港) 

功夫熊猫3

熊猫阿宝3 阿宝正传3 

神战：权力之眼

埃及神战(港) 荷鲁斯之眼：王者争霸(台) 神战·权力之眼 埃及众神 埃及之神 埃及诸神 

佩小姐的奇幻城堡

阿萨·巴特菲尔德 伊娃·格林 塞缪尔·杰克逊 

艰难险阻

默守陈规 默守成规 

鲨滩

夺命狂鲨(港) 绝鲨岛(台) 浅滩 滩涂 深水之下 In The Deep 

猎神：冬日之战

猎神：魔雪叛变(港) 狩猎者：凛冬之战(台) 猎人：冬之战 猎人：冬日之战 白雪公主与猎人2 Snow White and the Huntsman 2 

魔弦传说

久保与二弦琴 酷宝：魔弦传说(台) 捉妖敢死队(港) 久保与二胡 

了不起的菲丽西

天使爱芭蕾(港) 芭蕾奇缘(台) 芭蕾女舞者 LEAP! 

海贼王特别篇：黄金之心

One Piece Heart of Gold 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

爱丽丝镜中奇遇记 爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港) 魔境梦游：时光怪客(台) Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 

假死新人生

The Do Over 

奇怪的袜子精灵

The Oddsockeaters 

火海凌云(普通话版)

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

火海凌云

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

金矿

金爆内幕(台) 黄金 

青蛙总动员

The Adventure of Frog Adventure of Frog 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

我叫MT之山口山战记

我叫哀木涕之山口山战记 我叫MT之勇士战恶龙 我叫MT之“勇士”战“恶龙” 电影版我叫MT Warrior VS Dragon 

麦兜·饭宝奇兵

麦兜·麦露宝 McDull·Rise of The Rice Cooker Rise of The Rice Cooker 

功夫四侠

Four Warriors Kungfu Heroes 

愤怒的小鸟

愤怒鸟大电影(港) 愤怒鸟玩电影(台) 愤怒的小鸟大电影 The Angry Birds Movie 

泰山归来：险战丛林

新人猿泰山 泰山归来：人猿大战 Tarzan 泰山传奇：森林争霸(港) 泰山传奇(台) 

盗墓笔记2016

盗墓笔记电影版 Time Raiders The Lost Tomb 

母牛

One Man and His Cow 

海底总动员2：多莉去哪儿

海底总动员2：寻找多莉 寻找多莉 海底奇兵2(港) 

海底总动员2：多莉去哪儿国语

海底总动员2：寻找多莉 寻找多莉 海底奇兵2(港) 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

蝙蝠侠大战超人 蝙蝠侠对超人：正义曙光(港 台) 蝙蝠侠与超人：正义黎明 Batman vs. Superman BvS 

奇异博士

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

死侍

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 

香肠派对

洋肠派对(港) 肠肠搞轰趴(台) 食物总动员 

深海浩劫

深水地平线 怒火地平线(台) 

豪勇七蛟龙2016

七侠荡寇志(港) 绝地7骑士(台) 

魔发精灵

丑娃 巨魔 巨魔娃娃 

最终幻想15：王者之剑

FF15 キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

俄罗斯报废地堡计划

重啟生化武器(台) 

箭头

Dan Mor Aleisha Rose 绍恩·米卡里夫 Mark Redpath 克里斯托弗·卡比 

魔兽2016

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

忍者神龟2：破影而出

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

迷失Z城

失落之城(台) 

彼得的龙

寻龙传说(台) 妙妙龙 

宾虚2016

宾汉(台) 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

王牌逗王牌国语版

偷天特务(港) 盗中盗 爱上贼中贼 Mission Milano 

王牌逗王牌粤语版

偷天特务(港) 盗中盗 爱上贼中贼 Mission Milano 

麦兜·饭宝奇兵粤语版

麦兜·麦露宝 McDull·Rise of The Rice Cooker Rise of The Rice Cooker 

我的特工爷爷

老卫兵 My Beloved Bodyguard 

海底回家路

伊思回家 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

蒸发太平洋

绝命航班2：蒸发太平洋 Last Flight II: Lost in the Pacific 

小蚂蚁之环球大冒险

Star?Ant?-?Global?Adventure 

神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 

网聘女伴

婚礼玩很大(台) 猴擒兄弟帮(港) 兄弟寻婚搭 疯狂女伴 婚礼找伴法 

睡眠

索莫纳斯星球 

双胞胎历险记2

Zip and Zap and the Captain's Island 

第五波

第五毁灭(台) 第五天劫(港) The Fifth Wave 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

果宝特攻之水果大逃亡

Fruity Robo The Great Escape